Đọc — Jeanette Winterson



Đọc

Jeanette WintersonJeanette Winterson


Đọc là phiêu lưu. Phiêu lưu là khám phá những điều chưa biết. Khi tôi bắt đầu đọc nghiêm túc, tôi vừa thấy phấn khích vừa thấy an tâm cùng một lúc. Văn chương là sự pha trộn giữa cái xa lạ và cái đã biết. Tình cảnh có thể đưa ta đến bất cứ nơi đâu — vượt qua thời gian và không gian, trên thế giới, qua cuộc sống của những con người không thể giống như ta — vào tận cùng nỗi thống khổ ta chưa hề cảm nhận được — những tội ác ta không thể nào phạm phải.


Tuy nhiên khi ta du hành sâu hơn vào thế giới lạ lùng của câu chuyện, ta có cảm giác là được thấu hiểu — điều này thật kỳ lạ khi ta ngẫm nghĩ thêm chút đỉnh, bởi vì ở trường, việc học dựa trên việc ta có hiểu những gì mình đọc hay không. Trên thực tế, thì câu chuyện (hay bài thơ) đang hiểu ta.


Sách đọc ta cho chính bản thân ta.




-


Nguồn: https://www.brainpickings.org/2021/01/31/jeanette-winterson-reading-oranges-audible-introduction/


Trang của tác giả: https://www.jeanettewinterson.com


Minh họa của Beatrice Alemagna trên A Velocity of Being: Letters to a Young Reader.


Chân dung tác giả do họa sĩ Suzanne Du Toit, National Portrait Gallery

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Trà Đạo — Okakura Kakuzo — Bảo Sơn dịch

DIỄN-VĂN KHAI-GIẢNG NIÊN-KHÓA ĐẦU TIÊN CỦA VIỆN ĐẠI-HỌC CẦN THƠ — PHẠM-HOÀNG HỘ

Nói